Ny ­mor ­i ­Dan­mark ­/ ­New ­mom ­in ­Den­mark

• Vil du møde andre mødre som også er på barsel?
• Har du flygtninge eller ikke-vestlig indvandrerbaggrund
• Vil du vide mere om dine og familiens muligheder efter barslen?

Så er Ny mor i Danmark det perfekte fællesskab for dig!

Hvad laver vi?

Hvad laver vi?
Vi hygger med snacks og drikke og leger med vores babyer.
Vi får interessante oplæg og rådgivning om:

• Hvordan man hjælper sit barn med sprog?
• Hvordan man kan støtte sit barns udvikling og skolegang?
• Hvordan man kan nærme sig sine drømme for fremtiden?
• Det er et fællesskab for dig, din baby og andre nybagte mødre

Hvor?

Nørremark Center 10, 7100 Vejle.

Hvornår?

Hver torsdag kl. 10:00 - 13:00

Kontakt

Kirstine Fjordbak-Trier (Projektleder)

• +45 40636411
• kirstine.fjordbak-trier@drc.ngo

• Would you like to meet other moms on maternity leave?
• Do you have a refugee or non-western immigrant background?
• Would you like to know more about your and your family’s opportunities
  after your maternity leave?

Then New mom in Denmark is the perfect community for you!

What do we do?

We talk, exchange experiences, and play with our babies.
There will be snacks and drinks.
We have inspiring presentations and receive advice about:

• How to support your child learn languages
• How to support your child’s development and education
• How to realise your dreams for the future

It is a community for you, your baby and other new
moms!

Where?

Nørremark Center 10, 7100 Vejle.

When?

Every Thursday from 10:00 - 13:00

Contact

Kirstine Fjordbak-Trier (Project Manager)

• +45 40636411
• kirstine.fjordbak-trier@drc.ngo

• Ma doonaysaa inaad la kulantid hooyooyin kale oo kujira xilligii umusha?
• Ma tahay qaxooti ama qof asalkiisu kasoo jeedin wadamada galbeedka?
• Ma doonaysaa inaad ogaatid fursadaha adiga iyo qoyskaagaba u firan
  kadib xilliga umusha?

Hadaba ”Hooyada cusub ee Danmark” waa meesha kuugu wanaagsan
ee wadajir-bulsheed!

Maxaan qabanaynaa?

Isagabaashaalama madadaalodoolshe, cuntofududiyo cabitaan.
Ciyaarsiinta ilmaha.
Waxaad ka helikartaa wax-u-sheegid iyo talo-bixin ku saabsan:

• HSidaad ilmahaaga uga caawin lahayd luqadda ama afka.
• Sidaad ilmahaaga uga caawin lahayd kobociisa iyo bilowgiisa dugsiga.
• Siduu qofku ugu dhawaan lahaa (uga gungadhi
  lahaa) xaqiijinta riyadiisa

Wadajir-bulsheed oo adiga, ilmahaaga iyo
hooyooyinka kale ee cusub.

Goobtee?

Waa Nørremark Center 10, 7100 Vejle.

Goorma?

Khamiis kasta laga
bilaabo 10.00-13.00

Kala xidhiidh

Kirstine Fjordbak-Trier

• +45 40636411
• kirstine.fjordbak-trier@drc.ngo

• Bạn có muốn gặp gỡ những người mẹ khác đang trong kỳ nghỉ thai sản
  và học hỏi thêm về trẻ sơ sinh nói riêng và trẻ nhỏ nói chung?
• Bạn có muốn biết thêm về sự phát triển, tâm lý và ngôn ngữ của trẻ nhỏ?
• Sizin ve ailenizin doğum izninden sonraki olanaklarınız hakkında daha
  fazla bilgi edinmek ister misiniz?

Nếu câu trả lời của bạn là có thì ‘’Ny mor i DK’’
là nơi hoàn hảo dành cho bạn.

Đây sẽ là nơi mà những chuyên gia chia sẻ cho bạn về trẻ nhỏ, về tâm lý,
và cơ hội để bạn biết thêm về thực phẩm, cơ thể và sự vận động.
Và tất cả sẽ diễn ra tại nơi bạn sống.

Ở đâu?

Nørremark Center 10
7100 Vejle

Khi?

Thứ Năm hàng tuần từ
10-13

Liên hệ

Kirstine Fjordbak-Trier (Quản lý dự án)

• +45 40636411
• kirstine.fjordbak-trier@drc.ngo

 

• Doğum izninde olan başka anneler ( ve bebekler) ile tanışmak ister misiniz?
• Küçük çocukların gelişimi, refahı ve dili hakkında daha fazla bilgi
  edinmek ister misiniz?
• Sizin ve ailenizin doğum izninden sonraki olanaklarınız hakkında daha
  fazla bilgi edinmek ister misiniz?

O halde Danimarka’da yeni anne – Ny mor i DK, sizin için en ideal!

Biz ne yapıyoruz?
Hakkında konuşuyoruz:

• Çocuklarımıza dilleri konusunda nasıl yardımcı olabiliriz.
• Çocukların gelişimini ve okullarını nasıl destekleyebiliriz.
• Burada tecrübeli uzmanlardan çocuklar ve gelişimleri üzerine esin
  kaynağı olabilecek sunumlar ve besinler, bedenimiz ve spor hakkında
  daha fazla bilgi edinme olanağı bulunacak.

Ve her şeyden önce! Siz, bebeğiniz ve yeni anne olan
diğer bayanlarla birliktelik olacak.

Nerede?

Nørremark Center 10
7100 Vejle

Ne zaman?

Her Perşembe 10-13 arası

Temas etmek

Kirstine Fjordbak-Trier (Proje Müdürü)

• +45 40636411
• kirstine.fjordbak-trier@drc.ngo

• Бажаєте познайомитися з іншими мамами, які також перебувають у
  декретній відпустці?
• У вас статус біженця чи іммігранта не із західної країни?
• Бажаєте дізнатися більше про можливості для себе та своєї сім’ї
  після декретної відпустки?

У цьому випадку група ”Ny mor (Нова мама) в Данії” - ідеальне
місце для вас.

Що ми робимо?

Насолоджуємося закусками та напоями.
Граємо з немовлятами.
Слухаємо цікаві доповіді та поради про те:

• Як допомогти своїй дитині з розвитком мови
• Як допомогти своїй дитині у розвитку та в школі
• Як здійснити свої мрії про майбутнє

Що може означати зустрічі в групах для вас,
вашої дитини та інших молодих мам.

Де?

Nørremark Center 10
7100 Vejle

Коли?

щопонеділка 1000-1300

Контакт

Kirstine Fjordbak-Trier (керівник проекту)

• +45 40636411
• kirstine.fjordbak-trier@drc.ngo